自從日本政府於2014年推出地方創生後（「鄉鎮、居民、工作綜合戰略」），日本政府將DMO視為實現地方創生的重要一環。從一開始學習歐美版DMO，並將歐美版DMO改良成日本版DMO後，企圖將日本版DMO發展成世界水準，也就是企圖將日本版DMO的遊戲規則發展成一套世界級的標準。到了2020年，有鑑於過去6年的推廣中所看到的優缺點，修訂原有的制定的DMO登記制度，並推出準則，也就是為了實現理想中的DMO所制定的遊戲規則。於準則當中明確指出成立DMO的目的與目標、DMO的任務、該執行的業務，甚至是營運方式。因此2020年台灣如果想要開始成立DMO，除了過去前往日本視察DMO之外所得到的營運經驗之外，更重要的是要先訂定一套遊戲規則來說明台灣版DMO的定位、業務內容甚至是該有的理想型態，才能避免不知如何做起的窘境。
因此我們在此分享日本政府所制定的DMO登記制度準則全文翻譯，讓大家了解日本版DMO到底是什麼。要注意於此準則，DMO的正式名稱以不稱為DMO，而是稱為「觀光區域營造法人」，為了讓大家可以容易理解，平常還是會用DMO來敘述，但在準則理為了尊重原文，此準則還是用「觀光區域營造法人」。此外，在閱讀觀光區域營造法人(DMO)登記制度準則翻譯文之前，建議先了解以下幾個專有名詞後會更容易閱讀。